Welcome to Tamil Brahmins forums.

You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our Free Brahmin Community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so please, join our community today!

If you have any problems with the registration process or your account login, please contact contact us.

Reply to thread

Message

Sir

If you accept bAla kAnda of vAlmiki rAmAyana as original, then we have it there.

http://valmikiramayan.net/utf8/baala/sarga14/bala_14_frame.htm

1.14.33
[FONT=&quot]कौसल्या तम् हयम् तत्र परिचर्य समंततः |[/FONT]
[FONT=&quot]कृपाणैः विशशासः एनम् त्रिभिः परमया मुदा
[/FONT]
With great delight, Kausalya, struck the horse three times with kRpiNa (short knife)
[FONT=&quot]
[/FONT]
1.14.34
[FONT=&quot]पतत्रिणा तदा सार्धम् सुस्थितेन च चेतसा |[/FONT]
[FONT=&quot]अवसत् रजनीम् एकाम् कौसल्या धर्म कांयया
[/FONT]
Kausalya composed, desiring dharma, spent a night along with fallen (or flown off).

1.14.35
[FONT=&quot]होता अध्वर्युः तथ उद्गाता हस्तेन समयोजयन् |[/FONT]
[FONT=&quot]महिष्या परिवृत्त्या अथ वावाताम् अपराम् तथा [/FONT][FONT=&quot]
[/FONT]
Hotr, Adhvaryu, udgata took the three wives by their hand

1.14.36
[FONT=&quot]पतत्रिणः तस्य वपाम् उद्धृत्य नियतेइन्द्रियः |[/FONT]
[FONT=&quot]ऋत्विक् परम संपन्नः श्रपयामास शास्त्रतः
[/FONT]
The Ritwik gathered with restrained senses, the membrane of horse's intestine or may be omentum, cooked according to procedure

1.14.37
[FONT=&quot]धूम गन्धम् वपायाः तु जिघ्रति स्म नराधिपः |[/FONT]
[FONT=&quot]यथा कालम् यथा न्यायम् निर्णुदन् पापम् आत्मनः

[/FONT]
The lord of men smelled the smoke of that omentum. Where time, where justice, drive away/cleanse the pApa of the being.

It further goes on to state that remaining parts of horse body are thrown into fire.

-TBT

<blockquote data-quote="thebigthinkg" data-source="post: 410356" data-attributes="member: 14192">SirIf you accept bAla kAnda of vAlmiki rAmAyana as original, then we have it there.<a href="http://valmikiramayan.net/utf8/baala/sarga14/bala_14_frame.htm" target="_blank">http://valmikiramayan.net/utf8/baala/sarga14/bala_14_frame.htm</a>1.14.33[FONT=&amp;quot]कौसल्या तम् हयम् तत्र परिचर्य समंततः |[/FONT]
[FONT=&amp;quot]कृपाणैः विशशासः एनम् त्रिभिः परमया मुदा 
[/FONT]With great delight, Kausalya, struck the horse three times with kRpiNa (short knife)[FONT=&amp;quot]
[/FONT]1.14.34[FONT=&amp;quot]पतत्रिणा तदा सार्धम् सुस्थितेन च चेतसा |[/FONT]
[FONT=&amp;quot]अवसत् रजनीम् एकाम् कौसल्या धर्म कांयया
[/FONT]Kausalya composed, desiring dharma, spent a night along with fallen (or flown off).1.14.35[FONT=&amp;quot]होता अध्वर्युः तथ उद्गाता हस्तेन समयोजयन् |[/FONT]
[FONT=&amp;quot]महिष्या परिवृत्त्या अथ वावाताम् अपराम् तथा [/FONT][FONT=&amp;quot]
[/FONT]Hotr, Adhvaryu, udgata took the three wives by their hand1.14.36[FONT=&amp;quot]पतत्रिणः तस्य वपाम् उद्धृत्य नियतेइन्द्रियः |[/FONT]
[FONT=&amp;quot]ऋत्विक् परम संपन्नः श्रपयामास शास्त्रतः 
[/FONT]The Ritwik gathered with restrained senses, the membrane of horse&#039;s intestine or may be omentum, cooked according to procedure1.14.37[FONT=&amp;quot]धूम गन्धम् वपायाः तु जिघ्रति स्म नराधिपः |[/FONT]
[FONT=&amp;quot]यथा कालम् यथा न्यायम् निर्णुदन् पापम् आत्मनः 

[/FONT]The lord of men smelled the smoke of that omentum.&nbsp; Where time, where justice, drive away/cleanse the pApa of the being.It further goes on to state that remaining parts of horse body are thrown into fire.-TBT</blockquote>

[QUOTE="thebigthinkg, post: 410356, member: 14192"] Sir If you accept bAla kAnda of vAlmiki rAmAyana as original, then we have it there. [url]http://valmikiramayan.net/utf8/baala/sarga14/bala_14_frame.htm[/url] 1.14.33 [CENTER][COLOR=#5B0000][FONT=&quot]कौसल्या तम् हयम् तत्र परिचर्य समंततः |[/FONT][/COLOR] [COLOR=#5B0000][FONT=&quot]कृपाणैः विशशासः एनम् त्रिभिः परमया मुदा [/FONT][/COLOR][/CENTER] With great delight, Kausalya, struck the horse three times with kRpiNa (short knife) [CENTER][COLOR=#5B0000][FONT=&quot] [/FONT][/COLOR][/CENTER]1.14.34 [CENTER][COLOR=#5B0000][FONT=&quot]पतत्रिणा तदा सार्धम् सुस्थितेन च चेतसा |[/FONT][/COLOR] [COLOR=#5B0000][FONT=&quot]अवसत् रजनीम् एकाम् कौसल्या धर्म कांयया [/FONT][/COLOR][/CENTER] Kausalya composed, desiring dharma, spent a night along with fallen (or flown off). 1.14.35 [CENTER][COLOR=#5B0000][FONT=&quot]होता अध्वर्युः तथ उद्गाता हस्तेन समयोजयन् |[/FONT][/COLOR] [COLOR=#5B0000][FONT=&quot]महिष्या परिवृत्त्या अथ वावाताम् अपराम् तथा [/FONT][/COLOR][COLOR=#5B0000][FONT=&quot] [/FONT][/COLOR][/CENTER] Hotr, Adhvaryu, udgata took the three wives by their hand 1.14.36 [CENTER][COLOR=#5B0000][FONT=&quot]पतत्रिणः तस्य वपाम् उद्धृत्य नियतेइन्द्रियः |[/FONT][/COLOR] [COLOR=#5B0000][FONT=&quot]ऋत्विक् परम संपन्नः श्रपयामास शास्त्रतः [/FONT][/COLOR][/CENTER] The Ritwik gathered with restrained senses, the membrane of horse's intestine or may be omentum, cooked according to procedure 1.14.37 [CENTER][COLOR=#5B0000][FONT=&quot]धूम गन्धम् वपायाः तु जिघ्रति स्म नराधिपः |[/FONT][/COLOR] [COLOR=#5B0000][FONT=&quot]यथा कालम् यथा न्यायम् निर्णुदन् पापम् आत्मनः [/FONT][/COLOR][/CENTER]The lord of men smelled the smoke of that omentum. Where time, where justice, drive away/cleanse the pApa of the being. It further goes on to state that remaining parts of horse body are thrown into fire. -TBT [/QUOTE]

Verification