Quotable Quotes Part II

[Visalakshi Ramani]

Share:

Facebook X (Twitter) LinkedIn WhatsApp Email Share Link

1199a. காத்து இருந்தவன் பெண்டாட்டியை நேற்று வந்தவன் கொண்டு போனான்.

1199b. All is fair in love and war.

Love and war leave a scar

 

[Visalakshi Ramani]

1200a. கிட்டாதாயின் வெட்டென மற.

1200b. “These grapes are sour!” policy.

What can't be had is not good!

 

[Visalakshi Ramani]

1201a. இறைக்க இறைக்கக் கிணறு ஊறும்.

1201b. A drawn well never dries up.

A thinking mind never grows old.

 

[Visalakshi Ramani]

1202a. கிளியை வளர்த்துப் பூனை கையில் கொடுப்பதா?

1202b. To present one’s pet parrot to a cat.

To repay the debts by presenting one's daughter

 

[Visalakshi Ramani]

1203a. கிணற்றுத் தவளைக்கு நாட்டு வளப்பம் ஏன்?

1203b. Concentrate on what is necessary for you.

Always remain focused

 

[Visalakshi Ramani]

1204a. கிடக்கிறது ஒட்டுத் திண்ணை
கனாக் காணுகிறது மச்சு மாளிகை.

1204b. Building castles in the air.

Live in a land of fantasy

 

[Visalakshi Ramani]

1205a. கீரைத் தண்டு பிடுங்க ஏலப்பாட்டு ஏன்?

1205b. Much ado about nothing.

Much ado about zero!

 

[Visalakshi Ramani]

1206a. கீரைக் கடைக்கும் ஒரு எதிர்க் கடை வேண்டும்.

1206b. Every businessman needs a competitor.

Competition maintains standard!

 

[Visalakshi Ramani]

1207a. கீழ்க் குலத்தான் ஆனாலும் கற்றவன் மேற்குலத்தான்.

1207b. Earn Respectability by Learning.

Education adorns better than affluence.

 

[Visalakshi Ramani]

1208a. கீறி ஆற்றினால் புண் ஆறும்.

1208b. Wounds heal faster when cleaned.

Concealed wounds seldom heal

 

[Visalakshi Ramani]

1209a. கீரியும் பாம்பும் போல.

1209b. Like cats and dogs.

Like a Nag and his Hag!

 

[Visalakshi Ramani]

1210a. குரங்குக்கும் தன் குட்டி பொன் குட்டி.

1210b. Every child is an angel to its mother.

Every Devil is an Angel to its mother.

 

[Visalakshi Ramani]

1211a. குறத்தி பிள்ளை பெறக் குறவன் கஷாயம் குடிக்கிறான்

1211b. Never missing an opportunity to pamper oneself.

Assuming importance when one is not so important

 

[Visalakshi Ramani]

1212a. குளவிக் கூட்டைக் கோலால் குலைத்தாற் போல.

1212b. To disturb the hornet’s nest.

To awaken a sleeping infant

 

[Visalakshi Ramani]

1213a. குடி போன வீட்டில் பெருச்சாளி உலவும்.

1213b. A house vacated becomes a house wasted!

A Vacant house invites vagabonds.

 

[Visalakshi Ramani]

1214a. குளம் காக்கிறவன் தண்ணீர் குடியானோ?

1214b. Enjoying the fringe benefits.

Those in charge take courage

 

[Visalakshi Ramani]

1215a. குருட்டுப் பூனை விட்டத்தில் பாய்ந்தது போல்.

1215b. A blind and futile attempt.

A weird and wasted effort!

 

[Visalakshi Ramani]

1216a. குங்குமம் சுமந்த கழுதை வாசனை அறியுமா?

1216b. Does an oyster appreciate its pearl?

Does a pond admire its lotus?

 

[Visalakshi Ramani]

1217a. குடத்தில் பொன் கூத்தாடுமோ?

1217b. The noble remains silent.

The great remain quiet

 

[Visalakshi Ramani]

1218a. குட்டுப் பட்டால் மோதிரக் கையால் குட்டுப் படவேண்டும்.

1218b. To be corrected by a worthy person.

To get rapped by the wearer of a ring!

 

[Visalakshi Ramani]

1219a. குற்றம் உள்ள நெஞ்சு குறுகுறுக்கும்.

1219b. Guilty conscience needs no accuser.

The guilty are faulty.

 

[Visalakshi Ramani]

1220a. குடி இருந்து அறி. வழி நடந்து அறி.

1220b. Experience is a great teacher.

A bad decision is a good experience

 

[Visalakshi Ramani]

A bad decision is a good experience and

therefore a good teacher too!

YET how many people have the courage

to go back one step and make the right decision???

 

[Visalakshi Ramani]

Having made a wrong decision they would rather go on living

a life devoid of any ambition or useful contribution to society

than step back and set right their lives more meaningfully.

 

[Visalakshi Ramani]

1221a. குருடனுக்குக் குருடன் கோல் பிடிக்கலாமா?

1221b. Blind leading the blind.

A Fool guiding the fools